Final de ‘Moon Knight’: el director habla sobre Jake Lockley y Scarlet Scarab

ADVERTENCIA DE SPOILER: Esta historia analiza los puntos clave de la trama en la Temporada 1, Episodio 6 de “Moon Knight”, que actualmente se transmite en Disney+.

Durante ‘Moon Knight’ de Marvel Studios, quedó claro que el superhéroe titular en el centro, interpretado por Oscar Isaac, estaba luchando con un grave problema de salud mental. Su trastorno de identidad disociativo había dividido su psique en dos: Mark Spector, un mercenario estadounidense trabajador, y Steven Grant, un trabajador británico de una tienda de regalos de carácter dulce.

Sin embargo, los espectadores inteligentes de “Moon Knight” han captado pistas sobre Mark que los fanáticos de la serie de cómics de Marvel ya conocen: el fantasma de Mark alberga un tercera identidad. Y en la escena final del (posiblemente) episodio final de “Moon Knight”, la audiencia finalmente lo conoció: Jake Lockley. En los cómics, Jake es un taxista, pero durante el espectáculo, después de que Mark o Steven se desmayaran cuando sus vidas estaban en peligro, la audiencia sospecha que Jake es capaz de actos de violencia abrumadora. Sin embargo, no es hasta la escena posterior a los créditos que finalmente aparece Jake. Recupera a Arthur Harrow de Ethan Hawke de un hospital psiquiátrico, lo deja en una limusina larga y lo mata en nombre del dios egipcio Khonshu. ¡Fin de la serie!

¿O es eso? Marvel recientemente llamó al episodio el “final de temporada” de “Moon Knight”, no el final de la serie. Además de la presentación de Jake, también vemos a la esposa de Mark, Layla (May Calamawy), convertirse en una superheroína, como el avatar de la diosa egipcia Taweret. Según Marvel, el nombre de superhéroe de Layla es Scarlet Scarab, tomado de un superhéroe masculino presentado en 1977 (y asesinado en 1982), y ella es oficialmente la primera superhéroe egipcia en ocupar el Universo Cinematográfico de Marvel.

Todo esto sugiere un futuro abierto para Mark/Steven/Jake y Layla, algo que el cineasta egipcio Mohamed Diab, quien dirigió los episodios primero, tercero, quinto y sexto de “Moon Knight”, ciertamente espera ayudar a realizar. habló con Variedad sobre darle vida a Jake, por qué era tan importante para Layla convertirse en superhéroe y por qué está orgulloso de que “Moon Knight” no tenga cruces con el resto de la MCU.

¿Sabías que querías terminar el programa proponiéndole a Jake Lockley?

Todo lo que ves en el programa es prueba y error, un proceso por el que todos hemos pasado. Había tantos finales, finales no muy diferentes, pero detengámonos aquí, detengámonos aquí, detengámonos aquí. Creo que tal vez en la tercera o cuarta versión, todos sabían que esta iba a ser la última escena. Pero cuánto vemos de Jake es algo de lo que hemos hablado durante un tiempo. Creo que tomamos la mejor decisión. Todos quieren saber más sobre Jake. Pero si le hubiéramos presentado el programa sin darle realmente tiempo para desarrollarse y convertirse en un personaje de pleno derecho como Mark y Steven, no habría sido justo para él. Creo que ya hemos abierto la puerta. Si algún día hay una expansión, que espero que esté allí, que no sé que haya, podría ser parte de ella y Jake podría tener su tiempo para brillar.

Bueno, Oscar Isaac fue sincero en que se acercó a “Moon Knight” como una historia contenida y que desconfiaba de estar vinculado a la MCU dada su experiencia con otras franquicias. Pero la escena de Jake ciertamente sugiere que hay más que contar.

Si me preguntas, te diría que “Moon Knight” llegó para quedarse. Es un personaje interesante. Si eres Marvel, creo que la decisión comercial inteligente es conservarlo. Lo único es que Marvel no es tradicional. Si tiene éxito, eso no significa que obtendrá una temporada 2. Además, estoy en la oscuridad. No tengo ni idea. Ahora estoy pensando como un hombre de negocios. Pero creo que se quedarán. Tal vez será una película. Quizás sea un viaje como el que pasó con ‘WandaVision’. Ojalá algún día, si hay una expansión, yo sea parte de ella. Terminamos de una manera que se siente como un comienzo. Ves a Mark y Steven formando una nueva dinámica, los dos en un solo cuerpo. Vemos a Jack. Ves al Escarabajo Escarlata, que podría ser un superhéroe o no. Cosas muy interesantes.

La serie juega con la idea de que todo esto está en la cabeza de Mark. ¿Sientes que el programa termina con una respuesta definitiva a esa pregunta?

Mi respuesta es que este es un programa que debe verse una y dos y tres veces. Hay tantas pistas. No está claro qué es real y qué no. Vimos a su hermano dibujar un pez. Entonces, si esta es la realidad, ¿cómo es que Steven también tenía un pez de una aleta? ¿Qué inspiró qué? Es un bucle. Y creo que muchas pistas son así.

¿Ha discutido la idea de hacer que el espectáculo dure para siempre, solo en la cabeza de Mark, para tenerlo realmente como una historia de superhéroe fantasma?

Siempre quise que estuviera abierto. Esto es divertido: siempre le he dicho a Kevin Feige que quiero un final cuando descubramos que todo el MCU está en su cabeza. Así que es una pregunta abierta.

También presentas a Layla como Scarlet Scarab en el final. ¿Cómo sucedió eso?

En primer lugar, me gustaría agradecer a los escritores que crearon la idea de que Layla es egipcia. cuando sara [Goher], mi esposa y productora del programa, y ​​yo fuimos, ayudamos a desarrollar el personaje como egipcios. Cuando llegó May, se convirtió en la mayor aliada de Layla. Lo más importante para nosotros no era solo la idea de una superheroína, sino la idea de convertirla en todo lo contrario de cualquier figura retórica sobre la mujer árabe como sumisa o débil. He dirigido tres películas: las mujeres en mis películas son completamente feroces y fuertes, como mi madre, mi hermana, mi esposa y mi hija.

Como superhéroes, sabíamos que esto iba a ser histórico. Mi hija, cuando tenía cinco años, quería alisarse el pelo. Tuve que llevarla a Disneylandia y decirle a la princesa Elsa y Anna: “Por favor, díganle que su cabello es hermoso”. Nunca ha visto nada en la televisión que se le parezca. Así que hoy, cuando ves a Layla, no sabes lo que eso significa para las personas que son como nosotros. Es muy importante. “Moon Knight” se convierte en un orgullo nacional en Egipto. La gente lo trata como la ‘Pantera Negra’ egipcia. Les encanta que haya egipcios detrás de la cámara; frente a la cámara hay egipcios. Hay música egipcia que el mundo disfruta. Creen en sí mismos. Ellos creen que pueden hacer cualquier cosa ahora. Estoy muy orgulloso de eso.

¿Siempre supo que Layla se convertiría en el Escarabajo Escarlata, o ha investigado otros posibles personajes con ascendencia egipcia que podría ser?

Para ser honesto, no se me ocurrió el nombre. No la he asociado con el escarabajo escarlata. A veces, Marvel elige un nombre y luego se lo da al personaje que se está desarrollando. [for the show]† Como, Arthur Harrow es definitivamente diferente del Arthur Harrow que está en los cómics. Sólo usamos la propiedad. Entonces creamos a Layla libre de todo eso y luego le dimos un nombre. Sigo diciendo que puede que no sea el escarabajo escarlata. Porque ahora mismo no podía obtener sus poderes del escarabajo. Pero tal vez, si la historia continúa, eso sucederá, o no. Así que el nombre no es importante para mí. Lo que ella representa es más importante. No puedo esperar a saber algún día si seguirá siendo un avatar temporal. ¿Ella lo aceptará? ¿Qué va a pasar con ella? No sé.

Parece que sí, pero te preguntaré de inmediato: ¿te gustaría volver a trabajar con Marvel Studios?

Pagaría por hacer eso. definitivo. Quería ser director porque tengo historias que quiero compartir con tantas personas como sea posible. Siempre he hecho películas íntimas. Mi sueño es hacer lo que hace Denis Villeneuve: hacer tus pequeñas películas íntimas a mayor escala, para que conectes con más personas. Gracias a Dios tuve la oportunidad de hacer eso en este programa. Todavía siento que tiene el ADN de mis películas, las pequeñas películas íntimas. Tuve aliados como Oscar, Ethan, May y Marvel que me apoyaron para hacer eso.

Solo hay unas pocas referencias muy superficiales al MCU en “Moon Knight”, pero no hay cruces en absoluto, hasta la escena posterior a los créditos, donde los cruces casi siempre ocurren. ¿Qué piensas de lo que eso significa para el lugar del programa en el UCM?

Tuvimos la libertad de publicarlo en cualquier momento. Quiero contarles la primera escena, hubo un cruce, y la última escena, hubo un cruce. Pero a medida que se desarrollaba la historia y seguíamos cambiando los guiones, sentimos que “no necesitamos eso”. Todos nosotros. Fue una decisión colectiva. Y luego seguí pensando: es una regla. Tiene que haber una escena al final que nos conecte con el UCM. Pero creo que decidieron: “¿Sabes qué? La sorpresa es que hay… no es, y lo que hará que este espectáculo sea único es que no se necesita nada más”. El mejor cumplido que recibimos sobre el programa es cuando la gente nos dice: “Esto no se siente como un programa de Marvel. Se siente como un programa independiente que se siente más dramático, más oscuro y con los pies en la tierra”. Siento que hemos logrado traer a Marvel más a nuestro rincón. Muy, muy orgulloso y feliz.

Esta entrevista ha sido editada y resumida.

Leave a Comment