La bandeja de Jayson Tatum sobre la bocina le da la victoria a los Boston Celtics sobre los Brooklyn Nets en el Juego 1 de la serie de playoffs de primera ronda

BOSTON — Jayson Tatum anotó al sonar el timbre en un pase de Marcus Smart para darle a los Boston Celtics una dramática victoria por 115-114 sobre los Brooklyn Nets en el Juego 1 de su serie de playoffs de primera ronda el domingo.

Tatum anotó 16 de sus 31 puntos en la segunda mitad, los dos últimos tras una equilibrada posesión de Boston en los frenéticos segundos finales. Jaylen Brown regateó hacia el centro y le pasó el balón a Smart, quien disparó el balón hacia un Tatum cortante. La estrella de los Celtics giró y cayó en su bandeja justo antes de que expirara el tiempo.

Desde la temporada pasada, Tatum tiene cuatro juegos consecutivos de 30 puntos en los playoffs, igualando a Larry Bird en 1987 por la racha más larga en la historia de los Celtics. Su zumbador también fue el primero en los playoffs para los Celtics desde el 2010 de Paul Pierce contra el Miami Heat.

Brown agregó 23 puntos. Al Horford anotó 20 puntos y 15 rebotes y Smart terminó con 20 puntos, incluidos cuatro triples.

Kyrie Irving terminó con 39 puntos, 18 de los cuales llegaron en el último cuarto. Pero los Celtics le quitaron el balón de las manos la última vez que Brooklyn lo tuvo y Kevin Durant falló un tiro en salto por un punto, dándole a los Celtics la posesión final.

Durant agregó 23 carreras, pero disparó solo 9 de 24.

Boston salió del medio tiempo con una racha de 23-8 para abrir una ventaja de 82-69, provocada por el disparo de Smart desde fuera del arco.

Los Celtics también parecían estar alterando su enfoque para proteger a Durant en el medio carril, enviándolo de frente y ayudando por encima para limitar su capacidad de conducción.

Durant e Irving a veces todavía encontraron formas de anotar, pero tuvieron que usar más energía para deshacerse de sus intentos.

No duró.

Con Boston ganando temprano en el cuarto, Irving volvió a meter a Brooklyn en la mezcla con dos triples seguidos y una bandeja para reducir la ventaja de Boston a 98-97 con poco más de 9 minutos por jugar. Luego, después de un viaje en blanco a través de Boston con Brown y Horford sin poder convertir de cerca, Durant bebió tranquilamente un triple en el otro lado para avanzar a los Nets.

Brooklyn había aumentado la ventaja a 107-102 cuando Durant fue alto con un tiro en salto. Brown encontró espacio en la siguiente posesión de los Celtics e hizo un triple desde el lateral. Los Nets devolvieron el balón tras una falta ofensiva sobre Durant. Smart se deslizó debajo de Irving en el preocupante viaje de Boston y empató con una bandeja.

El puntaje volvió a empatar en 109 con menos de 2 minutos para el final cuando Durant rebotó amigablemente en un tiro en salto para que Brooklyn volviera a ponerse de pie. El disparo de seguimiento de Horford lo devolvió al equilibrio. Pero Irving estaba bien lejos la próxima vez que los Nets dieron un beso 114-111.

Brown hizo una bandeja que agotó el tiempo cuando quedaban 38 segundos.

En su último viaje para encontrarse con sus excompañeros de equipo de Boston, Irving recibió los abucheos más fuertes durante las presentaciones previas al juego y fue abucheado cada vez que tocó la pelota el resto del camino.

Los fanáticos también tenían un gran desdén por Bruce Brown, quien fue noticia la semana pasada después de sugerir que los hombres grandes de los Celtics, Horford y Daniel Theis, podrían atacar fácilmente desde adentro sin que el centro lesionado Robert Williams III estuviera disponible para defender el aro.

Horford jugó los primeros 12 minutos como si estuviera en una misión de un solo hombre para borrar esa idea.

Boston llegó con el mejor índice defensivo de la liga desde la pausa del Juego de Estrellas y presionó a Durant desde el principio. Intentó asentarse en el poste en el primer cuarto, pero los Celtics le dispararon con los defensores por detrás y lo sacaron tres veces.

Brooklyn terminó con siete pérdidas de balón en el cuarto, pero se tradujo en solo una ventaja de 29-28 para Boston.

Horford estuvo activo todo el tiempo, acertando 3 de 4 desde el campo con 10 puntos, dos rebotes y un robo.

Boston tuvo que adaptarse al comienzo del segundo cuarto después de que Theis cometiera su tercera falta. Pero las cosas se empataron cuando Drummond fue sancionado por su cuarta falta con 4:58 restantes en el período.

Los Celtics inmediatamente tuvieron una racha de 9-2 antes de que los Nets retrocedieran y empataran el juego a 61 en el medio tiempo.

ESPN Stats & Information y The Associated Press contribuyeron a este informe.

Leave a Comment